设为首页收藏本站 开启辅助访问
赛事网 首页 澳门赛事 澳门赛事 查看内容

2017澳门—亚太青少年钢琴公开比赛(澳门总决赛章程)

摘要:  第五届澳门-亚太青少年钢琴公开角逐第一版章程1stVersion        ...


 

第五届澳门-

亚太青少年

钢琴公开角逐

第一版章程

1stVersion

                                                                                       澳门著名画家廖文畅作品《乐不可言》


 

初赛:20175 - 7

Preliminary: May - June, 2017

决赛:201781 - 12

Final:1st12th August, 2017

初赛报名日期:参见章程P.13 – 14

Preliminary Registration: Booklet P.13 - 14

决赛报名日期:参见章程P.13 – 14

Final Registration: Booklet P.13 - 14

决赛所在:澳门大学

Final Venue: University of Macau

脸书粉丝专页FB Fanspage 澳门钢琴协会

新浪微博 Weibo澳门钢琴协会总部

  

内容 CONTENT

 

赛事细则 Rules3

决赛日程表Final Agenda4

决赛流程Final Schedule4

澳门钢琴协会 Introduction of Macau Piano Association5

赛事委员会 Competition Committee6

参赛组别及曲目 Classes and Repertoires7

评分准则How We Judge11

奖金、奖杯、奖状 Cash Prizes, Trophies, Certificates11

决赛报名费 Final Registration Fees12

赛事赛区一览Division List13

报名方法及联系方式Registration & Contact13

初赛及决赛报名表格 Preliminary & Final Application Form15

鸣谢 Acknowledgement16

赛事细则 Rules

1. 为简化流程,初赛及决赛采用网上和实体报名,网上报名网址http://macaupiano.ddns.net:8889/application_forms/new,报名表在本章程P. 15。如对网上报名存有问题,请与赛区承办机构协调代办。

2. 参赛者请按照报到时间在柜枱以身份证明文件报到,逾时报到者可能不获评分。报到时请同时准备乐谱一份交予工作人员供评委作参考,乐谱影印本或正本均可。

3. 为表扬赛区及老师辛勤付出,初赛及决赛证书均加入机构名称/老师姓名,同时承办赛区机构将获颁最佳合作机构奖。

4. 初赛证书将于初赛结束后30天内统一发送到赛区统一分发。

5. 决赛所在设有一台钢琴供参赛者热身使用,每位参赛者在报到后将有5分钟热身时间,如需再次热身,则需待其他参赛者完成热身后再次排队。

6. 每位参赛者将按其成绩颁发证书一张,75分以下为角逐证书、75 - 79.9分为三等奖、80 - 84.9为二等奖,85分或以上为一等奖。

7. 如参赛者对于参与决赛期间有任何额外需求,请由赛区承办机构预先统一提出,现场将不处理临时提出之额外需求。

8. 大会将提供幼儿踏板,如有需要的参赛者请向现场工作人员提出;参赛者亦可选择自备幼儿踏板。

9. 每位参赛者将获赠赛事纪念册一本,在决赛结束后45天内发送到赛区统一分发。

10. 为确保赛事的公平性,如参赛者未能按原订决赛时间举行角逐,可安排于同日作赛;如需变更日期,则只能获得评分纸及证书而未能取得名次、奬杯及奖金。

11. 角逐举行期间,如评委认为参赛者的演出已经可以让他们作出评分,评委有权按铃提示参赛者停止演奏,并不会影响其得分;组委会同样有权要求参赛者再弹奏乐曲片段以决定名次。

12. 赛事将由其中一位评委对参赛者的演奏撰写评语,同时每位评委均会对参赛者作出评分,最终之分数将为所有评委评分之平均值至小数点后一位。

13. 赛事期间每天晚上八点均会由评委对当天赛事举行点评,颁发参赛者之奖项、证书及评分纸,及后立即举行优胜者音乐会。评分纸及证书将会保留在决赛场地至2017812日,如在上述时间未及时获取评分纸及证书,将会在2017913日前发送到赛区统一分发。

14. 角逐先后次序由组委会抽签决定,组委会在有必要时可将角逐时间调动,参加者不得异议。

15. 大会保留对章程内容修改的权利及最终解释权。

日程表Final Agenda

 

01/08/2017

*青年A

*萧邦夜曲及圆舞

 曲组组

*法国作品组

02/08/2017

*青年B

*成年组

*萧邦练习曲组

*萧邦作品高级组

 

03/08/2017

*少年C

*贝多芬奏鸣曲组

*巴赫高级组

 

04/08/2017

*演奏级组

*第八级组

*海顿奏鸣曲组

*中国作品高级组

05/08/2017

*第三级组

*第六级组

*莫扎特奏鸣曲组

06/08/2017

*少年B

*第七级组

*巴赫中级组

07/08/2017

*少年A

*第五级组

*中国作品中级组

08/08/2017

*儿童C

*澳门作品组

*小奏鸣曲组

09/08/2017

*第四级组

*约翰.汤普森

第二册组

*巴赫初级组

*四手联弹少年组

10/08/2017

*儿童A

*第一级组

*拜尔组

*四手联弹儿童组

*巴斯蒂安

 第一至二级组

11/08/2017

*中国作品初级组

*车尔尼599

*约翰.汤普森

第一册组

12/08/2017

*儿童B

*第二级组

*巴斯蒂安第三至

 五级组

 

流程Final Schedule

² 09:00 - 19:00 各组赛事报到及举行角逐

² 20:00 - 20:30 当日各组赛事点评

² 20:30 - 21:45 当日各组赛事颁奖典礼及优胜者音乐会
颁奖典礼将会颁发各组的前三名,完成颁奖典礼后前三名的获奖者将演奏其中一首参赛曲目。

 

附注:

² 20178120:00将首先举行赛事之开幕典礼,届时将邀请政府机构、音乐界专家教授共同出席。

² 部份优胜者将获邀出席20179月中旬假澳门文化中心小剧院举行之澳门钢琴新秀汇演2017与多名年青钢琴名家同台演出。

² 留调整赛流程最终权利,并有权根据实际情况作出调整。

澳门钢琴协会 Introduction of Macau Piano Association

澳门钢琴协会于2008年向政府正式注册成立为法定非牟利音乐团体,协会自成立而来已得到澳门各个音乐友好团体及音乐专业人士的支援。协会将秉承其创会宗旨,以团结本澳钢琴音乐界的力量、推广钢琴教育及音乐艺术,并增加市民及学生对钢琴艺术的欣赏及学习兴趣、开拓眼界,让艺术融入生活、把音乐带入社区,使各阶层人仕更广泛地接触音乐,提高澳门整体音乐水平。

 

协会自成立至今已举办多项活动,经过初期的探索,现已将活动系统化为:

著名音乐家系列:大师及名家钢琴独奏及重奏音乐会,让观众接触高水平的音乐演奏;

澳门青年钢琴家系列:为本地和海外留学学成归来的本澳青年钢琴家所举办的独奏会、毕业音乐会以及新秀汇演,为他们建立一个平台及日后发展铺路;

教育讲座:为青年学生举办钢琴大师班、专题讲座,培养正确的学习观念、增进艺术修养及提供与大师接触的机会。

隔年举办《澳门─亚太青少年钢琴公开角逐》及《莲花杯-澳门青少年钢琴公开角逐》。从角逐中学习、成长是一个很好的管道。尤其是大规模、高水平的角逐,更能让学生开阔眼界。在角逐中与来自不同背景的钢琴学子交流、切磋琴艺、建立友谊并促进了解不同地区的文化。

 

澳门钢琴协会将继续努力为澳门服务,让不同型式的艺术活动来提升市民的精神生活与素质。

 


赛事委员会 Competition Committee

荣誉主席 Honorable Chairman

蔡崇力 Choi Sown Le

 

赛事执行委员会主席 Chairman of Competition Committee

陈伟民 Chan Wai Man

 

赛事总干事 Chief Executive of Competition

朱颖杰 Chu Weng Kit

 

艺术总监 Artistic Director

梁以信 美国俄亥俄州戴顿市莱特州立大学键盘研究系课程主任Jackson Leung USA

 

特邀嘉宾评判 Honorable Jury Members

李嘉龄 香港,华沙萧邦国际钢琴大赛获奖者

Colleen Lee Hong Kong

玛格烈特‧伊凡丝美国梅雷迪思学院教授

Margaret Evans USA

元杰 纽约,联合国青年艺术大使

Yuan Jie USA

盖英 厦门,厦门市音乐学校钢琴教研组组长

Gai Ying Xiamen

罗宾‧西彼达 英国,施坦威钢琴艺术家

Robin Zebaida British

龙绮欣澳门香港演艺学院讲啢

Long I Ian British

 

*特邀嘉宾评判简历可于pianomacao.com浏览

The Honorable Juries’ profiles are uploaded to pianomacao.com.

*除上述特邀评判外,同时邀请多位澳门香港专业评委担任评委

Besides the honorable juries, tens of Professional Juries will join the judge team.

 

 


参赛组别及曲目 Classes and Repertoires

 专题作品组 Thematic Works Classes

01组 巴赫初级组Class No. 01 Bach Junior Class

《巴赫初级钢琴曲集》之任何一首 Anyone from First Lesson in Bach

 

02组 巴赫中级组Class No. 02 Bach Intermediate Class

巴赫《二部创意曲》或《十二首小前奏曲》之任何一首

Anyone from Bach Two-Part Invention or Twelve Little Preludes

 

03组 巴赫高级组Class No. 03 Bach Senior Class

巴赫《四十八首十二平均律曲集》之任何一首

Bach “The Well-Tempered Clavier” any Prelude and Fugue

 

04组 海顿奏鸣曲组Class No. 04 Haydn Sonata Class

海顿任何一首奏鸣曲之小快板/快板/急板

Haydn Sonata any Allegretto/Allegro/Presto movement

 

05组 莫扎特奏鸣曲组Class No. 05 Mozart Sonata Class

莫札特任何一首奏鸣曲之小快板/快板/急板

Mozart Sonata any Allegretto/Allegro/Presto movement

 

06组 贝多芬奏鸣曲组Class No. 06 Beethoven Sonata Class

贝多芬任何一首奏鸣曲之小快板/快板/急板

Beethoven Sonata any Allegretto/Allegro/Presto movement

 

07组 萧邦夜曲及圆舞曲组Class No. 07 Chopin Nocturne & Waltz Class

萧邦夜曲或圆舞曲任何一首Anyone from Chopin Nocturne & Waltz

 

08组 萧邦练习曲组Class No. 08 Chopin Etude Class

萧邦练习曲任何两首Any two from Chopin Etude

 

09组 萧邦作品高级组Class No. 09 Chopin Senior Class

萧邦叙事曲 / 谐谑曲 /波兰舞曲作品26/40/44/53 / 即兴曲 任选一首

Chopin anyone Ballade / Scherzo / Polonaise Op. 26/40/44/53 / Impromptu

 

10组 法国作品组Class No. 10 French Composition Class

自选法国作品一首6分钟以下 Anyone French composition within 6 min

 

11组 中国作品初级组Class No. 11 Chinese Composition Junior Class

自选中国作品两首合共4分钟以下 Any two Chinese compositions within 4 min

 

12组 中国作品中级组Class No. 12 Chinese Composition Intermediate Class

自选中国作品一至两首合共8分钟以下

One or two Chinese compositions within 8 min

 

13组 中国作品高级组Class No. 13 Chinese Composition Senior Class

自选中国作品一至两首合共10分钟以下

One or two Chinese compositions within 10 min

 

14组 澳门作品组Class No. 14 Macao Composition Class

 

 英皇考级组 ABRSM Grade Classes

15组演奏级组Class No. 15 Performance Class

英国皇家音乐学院及圣三一音乐学院演奏文凭不超过15分钟之曲目

Repertoire from the ABRSM diploma or LRSM

Trinity College of Music ATCL or LTCL syllabus within 15 minutes.


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论(0)

热门推荐

  • 昨日
  • 本周
  • 本月


赛事网产品服务中心

  • 广告产品赛事网广告发布、软文发布、赛事报道、赛事发布等合作

关注我们

微信二维码
赛事网官方微信
微信扫描二维码,随时随地了解赛事网最新动态,掌握第一手赛事资讯。
闽ICP备11019588号-1   |  版权所有:稻森文化传播     
返回顶部