四达新闻|“2017中国电影周”在坦桑尼亚隆重开幕

观众入场

坦桑尼亚当地时间3月22日晚，由四达时代集团承办的“2017中国电影周”在坦桑尼亚最大城市达累斯萨拉姆隆重开幕，中国国家新闻出版广电总局副局长童刚、坦桑尼亚新闻文化艺术和体育部长内普 恩瑙耶、中国驻坦桑尼亚大使馆政务参赞杨通、四达时代集团副总裁郭子琪出席了开幕式，来自中坦两国的电影人士、当地群众及媒体记者近200多人参加了开幕式并现场观看了优秀中国影视剧《湄公河行动》。

国家新闻出版广电总局副局长童刚（左六）、中国驻坦桑尼亚大使馆政务参赞杨通（左八）及坦桑尼亚电影主管部门负责人为“2017中国电影周”开幕剪彩。

国家新闻出版广电总局副局长童刚为电影周开幕剪彩后在致辞中表示，此次中国电影周展映的影片题材丰富、风格多样、情节动人、制作精良，融思想性、艺术性、观赏性于一体，体现了中国电影最新风采。他还说道：“通过观赏这些影片，坦桑尼亚的观众朋友将加深对中国的历史文化、风土人情以及正在积极创造‘中国梦’的当下中国社会的了解。中坦两国的交往源远流长，随着中坦友好关系的不断加强，两国在文化及电影领域的交流合作也一定会取得更新更好的成果。”

国家新闻出版广电总局副局长童刚致辞

坦桑尼亚新闻文化艺术和体育部长内普 恩瑙耶对中国电影周开幕表示热烈祝贺，希望两国在电影领域的合作能够加深，在中国电影走进坦桑尼亚的同时，也期望能够有坦桑尼亚的电影能够与中国观众见面。他说：“中国与坦桑尼亚不仅是朋友还是兄弟，我们将会继续增进两国兄弟般的情谊，我们将会从中国学习更多的优良文化。坦桑尼亚的电影现在还处于萌芽阶段，电影制作水平还较低，希望我们的中国兄弟能够给予我们支持。”

坦桑尼亚新闻文化艺术和体育部长内普 恩瑙耶讲话

参加此次电影周展映的5部中国影片为《湄公河行动》、《大唐玄奘》、《北京遇上西雅图》、《滚蛋吧！肿瘤君》和《有一个地方只有我们知道》。为方便当地群众观看，其中《北京遇上西雅图》、《滚蛋吧！肿瘤君》和《有一个地方只有我们知道》3部由四达时代译制配音的斯瓦希里语版中国影视剧也将与观众见面。

活动现场

据悉，此次“2017中国电影周”由中国国家广播电影电视总局、坦桑尼亚新闻文化体育部、中国驻坦桑尼亚大使馆联合主办，电影周的开展不仅有助于加深中坦双方互相了解，增加双方之间的友谊，也为中坦电影界人士之间的沟通与交流提供了一个广泛的舞台。