中山公园音乐堂•盛世音乐文化周唯美开幕

作者：荞麦小小发布时间：2015-4-16 11:54

摘要：4月26日，知名的法国阿玛瑞里丝古乐团（Amarillis）将携三名独唱家，女高音伊莎贝拉•普兰纳尔、玛伊丽丝•德维尤特莱、男高音罗贝尔•格切尔，演出一台法国巴洛克搞笑歌剧——《双面娇娃》音乐版，并为中山公园音乐 ...

4月26日，知名的法国阿玛瑞里丝古乐团（Amarillis）将携三名独唱家，女高音伊莎贝拉•普兰纳尔、玛伊丽丝•德维尤特莱、男高音罗贝尔•格切尔，演出一台法国巴洛克搞笑歌剧——《双面娇娃》音乐版，并为中山公园音乐堂“盛世音乐文化周”12场音乐会拉开帷幕。

比莫扎特诞生早三年的喜歌剧

喜歌剧《双面娇娃》2014年由法国凡尔赛巴洛克音乐中心与巴黎秋季艺术节的隆重制作，不过原剧《美人失算》由安托万•达维涅作曲、剧作家夏尔-西蒙•法瓦尔创作脚本——1753年首演于法兰西喜歌剧院，即262年前，比莫扎特出生早3年！无论你是歌剧或戏剧粉丝，古乐或声乐爱好者，或只是好奇260年前的大众娱乐文化，4月26日的《双面娇娃》都是不错的选择！

故事只有三位主角——两名女生，与一名男生，移情别恋，女扮男装，爱中爱，错中错，有着21世纪回放毫不违和的搞笑情节。音乐会的编制是由羽管键琴和古双簧管/竖笛手领衔的11人阿玛瑞里丝古乐团，加上三名歌唱家。看过了动辄几百人大制作、大乐队与合唱队的20世纪宏大歌剧，再回到歌剧的雏形，质朴清新感扑面而来。

温和的现代笔“触”

新版喜歌剧《双面娇娃》邀请了法国当代著名作曲家杰拉尔•贝松和作家皮埃尔•阿尔费里进行了“补缀”。乐团音乐总监、双簧管和竖笛演奏家艾萝伊丝•格雅介绍，“杰拉尔•贝松是法国很有名的作曲家，之前从未为巴洛克乐团写作过，他花了很长时间研究安托万•达维涅的音乐，并听了阿玛瑞里丝古乐团大量录音，才答应来做增补。最后的结果令人惊喜，贝松非常巧妙地保留并发挥了达维涅原作中滑稽搞笑、光彩照人、丰富炫技的特点。”
作曲家杰拉尔•贝松自己说：“必须首先让自己真正沉浸在这部18世纪的音乐作品中...仿佛走进一栋精美无比的房子，我所做的，只是添置些家具，让层次色彩更丰富。”
艾萝伊丝•格雅说，“这样一个故事，结局其实有各种可能性，每个人都可以有自己的想象。皮埃尔•阿尔费里对故事的改编温和而微妙...不过，我还是先不要剧透了！”

阿玛瑞里丝维吉尔诗篇中的牧羊女
艾萝伊丝•格雅介绍，“阿玛瑞里丝古乐团成立于1994年，去年庆祝了20年团庆。乐团经常登台著名剧院，如法国巴黎爱乐大厅、香榭丽舍剧院、里尔歌剧院、雷恩歌剧院等，并在很多国家巡演。”
格雅说，“阿玛瑞里丝是古罗马诗人维吉尔笔下的牧羊女，她以鲜血培育花朵赢得爱情。这个传说激发了巴洛克时期大量剧作与诗作的灵感，并出现在音乐作品中。阿玛瑞里丝古乐团成立时，演出了意大利文艺复兴晚期作曲家朱利奥•卡契尼的《我美丽的阿玛瑞丽》（Amarilli mia bella）。”
据悉，法国巴洛克喜歌剧《双面娇娃》将分别于4月24日、26日在武汉琴台音乐厅和北京中山公园音乐堂上演，该剧是“中法文化之春十周年”的重头节目。
4月19日，音乐评论家王纪宴还将在音乐堂举办“巴洛克喜歌剧—法国歌剧的爆笑体”讲座，音乐堂会员免费聆听。