摘要: 日本大阪国际音乐比赛以世界和平和相互理解为宗旨,在传递艺术,文化信息的同时,以在世界范围内发掘更多的年轻音乐家为目的,在日本关西地区举办了本次具有国际规模的音乐大赛。2015年第16届日本大阪国际音乐比 ...
日本大阪国际音乐比赛以世界和平和相互理解为宗旨,在传递艺术,文化信息的同时,以在世界范围内发掘更多的年轻音乐家为目的,在日本关西地区举办了本次具有国际规模的音乐大赛。2015年第16届日本大阪国际音乐比赛名誉艺术监督是Leon Spierer,审查委员长是Thomas Kreuzberger,特别顾问是Michael Frischenschlager。 比赛类别: 比赛分为三个组别(所有组别无年龄限制): 第一部分:钢琴,声乐,弦乐,管乐 第二部分:早期音乐(羽管键琴等古典乐器的独奏,合奏)、两架钢琴、四手连弹、二重奏、合奏、民族乐器、独奏组 第三部分:青年组,业余组 比赛地点:日本 大阪 比赛时间:初赛在2015年7月15日前提交视频,决赛:2015年10月3日-12日(共计10天) 报名截止时间:2015年7月15日 备注: 报名资料需要至少5-10个工作日通过国际快递到达境外组委会进行审核,建议选手提前15个工作日报送资料到中国华夏文化集团兰乔圣菲文化传播,以免延误。 参赛要求: 第一部分: 钢琴:年龄:E组-G组 弦乐器:年龄:E组-G组(小提琴,中提琴,大提琴,低音提琴,吉他,竖琴) 管乐器:年龄:J组-G组(长笛,双簧管,单簧管,巴松,萨克斯,法国号,小号,长号,低音长号,上低音号,大号) 声乐:年龄:J组—G组 年龄分组: E1 (2007年4月1日-2009年3月31日之间出生) E2(2005年4月1日-2007年3月31日之间出生) E3(2003年4月1日-2005年3月31日之间出生) J组(2000年4月1日-2003年3月31日之间出生) H组(1997年4月1日-2000年3月31日之间出生) U组(1997 年 3 月 31 日以前出生者,技术学校、大专、大学‘包括研究生’在校生) G组:大学毕业生或者研究生,以及大众;不在年龄分组范围内有意参赛者 第二部分:选手没有年龄限制 早期音乐:洋琴等古典乐器独奏,合奏(8人以下) 两架钢琴:最多4人 连弹:最多4人 民族乐器:独奏和合奏(8人以下),包括木琴和曼陀林 二重奏:自由组合 合奏:自由组合(8人以下) 独奏:钢琴,弦乐,管乐和声乐 第三部分: 青少年组 中学组:2000年4月1日-2003年3月31日之间出生(初中生) 少年A组:2003年4月1日-2006年3月31日之间出生 少年B组: 2006年4月1日-2009年3月31日之间出生 少年C组:2009年4月1日以后出生 各种乐器都可以,声乐除外。 高级组:1998年4月1日-2001年3月31日之间出生 业余组: 非音乐学校毕业、非从事音乐专业工作或者近 10 年以上没有从事音乐相关工作的人员可以参赛。 注意:音乐高中、音乐学院在校生,毕业生,以及各种音乐团体人员、专门从事音乐工作的人员不得参赛。 非音乐学校毕业、非从事音乐专业工作的人员: O组:O.35岁以上(2015 年 12 月 31 日)高水平选手 无年龄上限 U组:U.不满 35岁的高水平选手 艺术精湛组:2000 年 3 月 31 日以前出生的高水平选手,无年龄上限 优秀组:1997 年 3 月 31 日以前出生 无年龄上限 中学组:1997 年 4 月 1 日~2000 年 3 月 31 日出生 青年组:18岁以上成年人 无年龄上限 年长组:70岁以上 无年龄上限 Duo(二重奏)/Ensemble(合奏)无年龄限制 8名以内 参赛曲目: 注:如需参赛曲目中文版,请扫描网页右边“艺术顾问”二维码,加关注告知比赛名称,我们的艺术顾问会及时给您发送完整的信息。 奖项设置: 最高奖(第一部分H组以上、第二部分(独奏组除外)最优秀者 1名(組))…奖金 300,000 円、奖状-奖杯; 文部科学大臣奖(第一部分H组以上、第二部分(独奏组除外)大奖之外的最优秀者 1 名(組))…奖状; 大阪府知事奖(第一部分H组以上、第二部分(独奏组除外)大奖、文部科学大臣奖之外的最优秀者1名(組) 第一和第二部分: 各组别各部分 1-3名…奖状-奖牌 Espoir希望奖、Avenir未来奖…奖状 第三部分: 初赛: 金奖(业余组决赛参赛资格)、银奖、铜奖、努力奖、其他 决赛: 実行委员长奖(青少年组、业余组各1名) 奖金:青少年组 30,000 日元(JPY)、业余组 70,000 日元(JPY)、奖状 第1名~3名:奖状,奖牌,纪念品 第4名~6名:文化奖励奖,奖状 参赛曲目: 第一部分: 钢琴(请按照如下曲目顺序表演) E1、E2、E3组: 初赛:巴洛克时代的一首曲目或者一首练习曲 一首自由选择的曲目 表演时间:4分钟 决赛:自由选择一首与初赛不同的曲目。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:5分钟 J组: 初赛:一首巴赫的作品或者一首练习曲 一首自由选择的作品 表演时间:5分钟 决赛:自由选择一首与初赛不同的曲目。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:5分钟 H组: 初赛:巴赫的十二平均律钢琴曲集(1,2)的一首赋格曲或者一首肖邦练习曲(op.10, op. 25) 一首自由选择的作品 表演时间:7分钟 决赛:自由选择一首与初赛不同的曲目。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:7分钟 U组、G组: 初赛:巴赫的十二平均律钢琴曲集(1,2)的一首序曲和赋格曲或者一首肖邦,德彪西,李斯特,拉赫曼尼诺夫,斯克里亚宾,普罗科菲耶夫的练习曲。 一首自由选择的曲目 表演时间:10 分钟 决赛:自由选择一首与初赛不同的曲目。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:8分钟 弦乐组(小提琴,中提琴,大提琴,低音提琴,吉他,竖琴) E1、E2、E3组: 初赛:一首自由选择的曲目 表演时间:5分钟 决赛:自由选择一首与初赛不同的曲目。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:5分钟 J组: 初赛:一首自由选择的曲目 表演时间:6分钟 决赛:自由选择一首与初赛不同的曲目。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:6分钟 H组: 初赛:一首自由选择的曲目 表演时间:7分钟 决赛:自由选择一首与初赛不同的曲目。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:7分钟 U组、G组: 初赛: 小提琴,中提琴和大提琴的曲目:巴赫的奏鸣曲,变奏曲或者组曲中的任意一首 一首自选曲目(除巴赫以外的作品) 表演时间:8分钟 其他乐器的曲目:一首自由选择的曲目 表演时间:8分钟 决赛: 与初赛中的曲目不同。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:8分钟 声乐组: J组、H组: 初赛:一首自选曲目。 表演时间:4分钟 决赛:一首自选曲目,但是不能和初赛中的曲目重复。 表演时间:4分钟 U组、G组: 初赛:一首自选曲目 表演时间:5分钟 决赛:选择1或者2 1.歌剧:一首自选曲目,但是不能和初赛中的曲目重复。 表演时间:7分钟 2.抒情歌剧:一首自选曲目,但是不能和初赛中的曲目重复。 表演时间:7分钟 管乐组:铜管乐和木管乐将分开比赛 J组、H组: 初赛:一首自由选择的曲目 表演时间:5分钟 决赛:自由选择一首与初赛不同的曲目。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:5分钟 U组、G组: 初赛:一首自由选择的曲目。不能和决赛中的曲目重复 表演时间:5分钟 决赛: 长笛 Mozart: ConcertoK.313 G-dur 第一乐章 or Taffanel: Fantasie sur la Freischutz 双簧管 Mozart: ConcertoK.314 C-dur第一乐章 单簧管 Mozart: ConcertoK.314 C-dur第一乐章 巴松 Weber: ConcertoOp.75 F-dur第一乐章 萨克斯Ibert:Concertino da Camera (Movements I and II) 法国号 Mozart: ConcertoK.417 Es-dur第一乐章 小号 Haydn: ConcertoEs-dur第一乐章 长号 F. David: Concerto Es-dur第一乐章 低音长号 F.David: Concerto B-dur第一乐章 上低音号 Horovitz:Concerto第一乐章 *Novello 版指定 大号R.V.Williams:Concerto第一乐章 其他乐器曲目自选 表演时间:7分钟 注意:有华彩乐段的曲目,必须表演华彩乐段 第二部分: 早期音乐: 初赛: 洋琴:除巴赫以外的其他曲目(视频的形式提交) 其他乐器:自由选择曲目 决赛: 18世纪以前的作品 表演时间:8分钟 独奏组:需准备45分钟(包括间奏)的演奏曲目, 初赛:其中15-20分钟的曲目(视频形式) 决赛:剩余20-30分钟的曲目 其他组: 自由选择曲目 表演时间:10分钟 第三部分: 青少年组: 中学组:自由选择一首曲目,所有专业均可 表演时间:5分钟 少年组:除声乐专业以外其他专业 少年A组和B组:自由选择一首曲目 少年C组:自由选择多首曲目 表演时间:4分钟 钢琴业余组: 初赛:自选曲目。 表演时间:15分钟 决赛:自选曲目,与初赛中的曲目不同。不接受与初赛是同一作品的不同乐章 表演时间:20-30分钟 其他乐器: 初赛:一首自选曲目 表演时间: 艺术精湛组:10分钟 优秀组:5分钟 中学组:5分钟 高级组:4分钟 青年组:4分钟 二重奏或者组合:5分钟 决赛:自选曲目 表演时间:与初赛的曲目相同 协奏曲比赛: 初赛:一首自由选择的曲目 表演时间:10-15分钟 决赛:与初赛的曲目相同 表演时间:10-15分钟 演奏会: 每个组一等奖的获奖者和评委推荐的选手参加终场音乐会 选手表演大概10分钟的曲目 E组和J组的选手表演5分钟的选手 比赛规则: 大奖赛和第一、二部分和第三部分非音乐学校毕业、非从事音乐专业工作的选手颁奖礼将于2015年10月12日在高槻现代剧场中礼堂(TakatsukiGendai Gekijo Middle Hall)举行; 第三部分除非音乐学校毕业、非从事音乐专业工作的选手组外,颁奖礼将于10月3日和4日(周六、周日)在新大阪Muramatsu 音乐大厅 (Muramatsu Recital Hall Shin-Osaka); 如果自由曲目是从组曲或变奏曲中摘选出的,请在报名表中注明演奏的具体部分; 请大提琴选手自带大提琴防滑器,竖琴参赛者请各自准备乐器,吉他参赛者请自备吉他垫脚; 管乐器组仅限地区决赛时可看乐谱演奏。乐谱支架请各自准备; 2架钢琴放置时、最终决赛以前后相对放置为准,钢琴、洋琴(独奏)以外的乐器以及乐谱支架等必需品、请各自准备。洋琴斜度以415Hz为准; 参加演奏会的选手资格:第一部分H组第一名,E,J组获得评委会推荐的选手。第二部分除独奏组外第一名及受评委推荐的选手。第三部分最优秀者且是评委推荐的选手; 参加演奏会的曲目自由选择,10分钟左右,E,J组评委推荐的选手表演时间为5分钟,演奏总时长不超过15分钟; 参加演奏会的选手请将曲目填写在公布比赛结果时发放的材料上并提交; 选手自行负担旅程支出,以上所有奖项相关事宜均按照执行委员会规定进行; 大赛出场,演奏会演奏,以及相关广播,录音,录像,照片制作及出售的一切权利均由大阪国际音乐大赛执行委员会所有。 报名材料: 1.提交报名表:微信关注“liuxiaowen_lqsf”获取报名表; 2.提供护照照片页的扫描件; 3.提供选手详细的参赛曲目单(作曲家姓名、曲名、乐章号、大小调、速度、时长等); 4.提供MP4视频,具体要求详见“参赛曲目”; 5.提供个人简历(教育背景、参赛演出获奖经历、大师班/夏令营参加经历、教师信息、学习成绩等); 6.提供简历中涉及的证明材料(比如学历证书,比赛获奖证书等); 7.提供TIFF格式的证件照片(至少300dpi); 8.支付报名费用: 包含: 1.申请费用:13000-50000日元,具体请咨询顾问(根据报名时的中国银行中行折算价计算) 2.服务费用:3680元(首次报名费用) 1)翻译和报送报名材料,包含银行手续费用以及国际邮寄费用; 2)跟进比赛动态,使选手第一时间获得最新资料(初赛结果通知时间2015年8月15日); 3)与组委会沟通,解决选手报名过程中所遇到的问题; 4)为入围选手准备签证所需材料; 5)为参赛选手提供比赛期间的日程安排; 6)其他与比赛相关的后续服务。 注:如入围比赛选手的陪同人员需要申请签证,每人须另付680元服务费用;服务费用不包括护照、签证费、保险费、公证费、认证费及其他涉及第三方费用。 将上述完整的报名材料,通过快递邮寄或者e-mail邮件发送到: 联系人: 中国华夏文化集团 刘小闻主任 联系方式:18612309608,010-62568760 E-mail:406394935@qq.com 地址:北京市西城区太平街甲6号B座9层990房间 邮编:100050 退款说明: 1.如选手未入围比赛,退还50%的服务费用; 2.如入围比赛的选手已经持有有效签证,减免680元/人服务费用; 3.若兰乔圣菲文化未能执行对选手报名比赛的服务,退还选手支付的所有款项,选手有权对兰乔圣菲使用追偿权。 现场参赛服务体系: 希望有伴奏者的参赛选手,可在参赛申请表备考栏内注明,同时提交伴奏乐谱。费用由参赛者负担。 伴奏:30,000日元(JPY) 2架钢琴:35,000日元(JPY) 上述费用包含30分钟排练费及排练场地费。 备注:如果您希望得到旅行方面的帮助(例如:机票,住宿,交通,旅游或者其他): 1.您可以和您的私人艺术顾问沟通。 2.如果您还没有私人艺术顾问,可以通过微信关注艺术顾问刘小闻的微信号"liuxiaowen_lqsf",将全力协助您解决。 服务流程: 1.联系我们,进行相关比赛咨询; 2.确定参加具体的赛事所需材料; 3.提交完整报名材料; 4.如果选手未通过预选,履行退款说明条款,服务终止; 5.如果选手通过预选,获得参赛邀请函进入到签证申请阶段; 6.出国参赛。 注意事项: 1.我们提供的每个国际比赛对各地区申请都有报名人数限制,请尽早联系我们,提前了解参加相关比赛的条件; 2.请不要在报名截止日报名,由于时差和提交材料时间的限制,请您于报名截止日前的5—10个工作日报名,确保进入比赛预选阶段; 3.由于我们的国际比赛有着严格的流程和要求,请您务必确认所提供材料的真实准确性,以免组委会做出不利于参赛选手的决定; 4.每一届的比赛要求都有不同,请务必按照本届比赛规则准备和提交申请材料; 5.如果您在材料准备上有任何需求,请直接致电,我们会悉心帮助您! 服务特色: 1.我们只提供国际最有权威和价值的比赛,以保证比赛在世界范围的影响力; 2.我们拥有世界最具影响力的艺术赛事资源,为您提供珍贵的发展机遇; 3.我们拥有丰富的出国安排经验,为你提供最为安全,便捷,省心的行程计划; 4.我们拥有贴心的服务流程,完善的国外服务体系,解决你的后顾之忧。 |