赛事网 首页 文学频道 作家专栏 作家林熙妍 查看内容

《十里孤岛囚谁终老》连载27、携手看尽繁华一世

摘要:他们在没人的时候,在观景台看海天一色,听风起雨落。他们大声地呼喊,他们喊自己的愿望,喊自己的快乐或不快乐,他们喊着彼此的名字,声音消逝在远方,他们看向彼此,记下这一瞬间的面容。 ... ...

《十里孤岛囚谁终老》连载27、携手看尽繁华一世

翻译:李国珍【泰国】

他们下山的时候已经是接近傍晚的时间,分别时,那个探险的女人告诉苏乔,她们住在孤独海滩的旅馆,会在岛上住一段时间,如果有时间,可以去找他们玩。


苏乔答应着,开心地和他们道别,这些人也许便是她生命中的过客,匆匆而过,缘分使然。Paul带着苏乔在山下找到摩托车停放的地方,他们在那沿海的盘山路上,疾驰而过,苏乔抱着Paul,头伏在他的背上,风穿过他们的肩头,风声在耳边呼啸着,也许,这个男人便是她这一生的引渡者,他们之间有一种说不出的东西,在牵引着彼此。


    下山之后,Paul每天都会抽出时间,在早上或下午休班的时候,来度假村门口等苏乔,带她到小岛上的一些有名的,没名的地方去玩;吃当地的一些叫不上名字的小吃,好吃的,不好吃的,就像是这个岛上的居民一样,平凡而简单的生活。


    他们去丛林骑越野车,越野车从雨林中崎岖不平的山路上冲下来,刺激得让苏乔大喊大叫,差点从车上摔下去,却依然不改找刺激的本性。


    他们去树上探险乐园,穿越悬在半空的绳桥,过那些刺激有趣的障碍物,有些恐高症的苏乔,拽着Paul的手,死都不放,生怕掉下去。


    他们去大象营骑大象,这里的大象都是一些从工作中“退休”的大象,偶尔有些年轻的象。可以给它们喂食、洗澡,大象会走下水徐徐前行,撩水嬉戏。Paul就坐在苏乔的身后,保护着她,以防她再胡乱的兴奋,这个动作让苏乔没有了对水的恐惧,变得肆无忌惮,湿透了一身衣衫。


    他们到BANG BAO的港口,划船。去到周围人烟稀少的小岛上,看那三两人,在小岛上卿卿我我。他们痴痴地笑,坐在海边,听海浪翻涌的声音,听海鸥划破天际的鸣叫,他们就像那些恋人,在这里相依而看潮起潮落。


   他们去那半山腰,看岩洞。看那个照片上出现的那个人的位置,嘻嘻哈哈地笑,笑那观景台上低劣的玩笑,苏乔才不信照片里的人是他,可又谁会知道那个人是谁。


    他们坐着皮卡车在蜿蜒的公路上飞驰,苏乔依偎在他的肩头,闭着眼,感受着海风夹杂着咸涩的腥味吹乱了他们的头发,耳旁隐约传来车里放着HIP-POP音乐,整个海岛气息弥漫全身。


    他们去浮潜,坐船去到海中央设置的浮潜区,那里水质清透,戴上面罩,把头埋进水里,可以看到五彩的鱼儿,在周围游来游去。她的手一直牵着Paul的手,她知道,他不会放手。她也不清楚自己为何如此相信,这就是宿命。


    他们租了船,去游览象岛周围的 kohkhum、kohwai、kohlaoya、kohhinlab 还有一些叫不上名字的小岛,看人们在海水里游泳、浮潜、海钓,喂猴子,他们在船上吃钓上来的海鱼和捞上来的海螺,不亦乐乎。


    他们在没人的时候,在观景台看海天一色,听风起雨落。他们大声地呼喊,他们喊自己的愿望,喊自己的快乐或不快乐,他们喊着彼此的名字,声音消逝在远方,他们看向彼此,记下这一瞬间的面容。


    他们走很多观光客走的山路,在山顶找平坦的地方席地而坐,看日落,看日出。夜里的寒冷,让他们相拥而眠。


在这忙忙碌碌,却快乐的日子里,游荡着。一晃过了半个多月,苏乔重新续了酒店房间,134号房像是她在这里一个固定的记号,不想离开。


方子勋发过几次信息,都在瞬间撤销,苏乔不知道方子勋究竟要说什么,或者只是发错了。而李莉,却经常在朋友圈里发去哪里,去哪里的一些照片,照片里她总照进去自己牵着的一只手,虽然看不到脸,但苏乔认识,那是方子勋的手。她曾经那样地想在街上牵方子勋的手,却总是被拒绝,而今,他却轻而易举地牵着李莉的手,如影随形。终究,方子勋是不爱她的吧,所以便错过了。


    还有几个关系不错的同事,发微信告诉她,最近李莉在办置结婚的东西,还从国外定了婚纱,价格不菲。这些,苏乔看过,便删掉了,她不想知道这些。她想,就这样算了,安静地,就让这段感情成为过去,多好。    


每次到泰国,苏乔都会到寺庙里走一走,她带着佛牌,背后的经文刺身,都是她对这个佛教国家的尊重,她相信,寺庙可以让她看透很多看不透的世俗之事。


她和Paul一起去岛上的寺庙,金色的佛像,让苏乔的心,生了五味杂陈。


她回想李莉所做的事,也许,她只是生了嫉妒的心,才做了攻击别人的事。也许李莉只是希望自己比别人更优越,那种存在感,让她通过抢夺别人的地位和感情而获得了。


她回想方子勋,从认识到现在,方子勋并没有说过“我爱你”三个字,他总是说,这三个字太肉麻,只要心里明白就好。


    在这威严的佛像前,苏乔开始学会包容,学会谅解。


    她应该学会放下过去,珍惜当下的每一刻。生活就是如此,不会重返也不会复制,即使穿梭回去,也应是另一种结果,也许是她抢了李莉的未婚夫,也未尝不可。


    她在寺庙里跪拜,祈福,没有心愿,只是那样静静地,寻求一方安宁,听任时光溜走,她在这里,安静地。


    夕阳西下,暮天的晚霞正好照在寺院里,精致动人的寺院变得安静,不徐不缓的凉风吹来。苏乔和Paul在寺院的台阶上坐着,到很晚。寺庙的夜,静谧而平和,他们能听到彼此的呼吸声。


月亮很美,又圆又亮,洒落着银光,落在他们身上,苏乔看着Paul的灼灼光华,流转而至。就像是她未曾见到的滩玛咏瀑布,光从上面飞流而下,照在那瀑布后的神像上,熠熠发光。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

相关阅读

评论(0)

  • 昨日
  • 本周
  • 本月


赛事网产品服务中心

  • 广告产品赛事网广告发布、软文发布、赛事报道、赛事发布等合作

关注我们

微信二维码
赛事网官方微信
微信扫描二维码,随时随地了解赛事网最新动态,掌握第一手赛事资讯。
返回顶部